Este fin de semana termina la exposición de arte contemporáneo Mirrorcity en la Hayward Gallery del Southbank Centre.

Mirrorcity (que aquí en Londres en Español nos aventuramos a traducir como ‘ciudadespejo’) es una exposición que, según los organizadores, explora el efecto que la revolución digital ha tenido en nuestras experiencias.

En la exposición vais a encontrar obras recientes así como obras que se encargaron exclusivamente para esta muestra, todas realizadas por varios artistas que se encuentran basados aquí en Londres y que han intentado abordar los retos y las consecuencias de “vivir en una era digital”.

En un mundo en el que la tecnología cada vez más hace realidad lo que hace unos 60 años hubiéramos considerado imposible y en el que la distinción entre la realidad y lo virtual cada vez es más tenue, los artistas de esta exposición han intentado explorar los puntos en los que la realidad física y la digital se cruzan y convergen en una unidad indistinguible.… Lee el artículo completo

Este domingo 4 de enero es el último día para ver 2 espectaculares exposiciones en Greenwich.

La principal y más grande de las 2 es Ships, Clocks & Stars: The Quest for Longitude (‘Barcos, Relojes & Estrellas: en Búsqueda de la Longitud’), organizada por el Museo Marítimo (National Maritime Museum). Es una fascinante ilustración del intento de varias mentes brillantes del siglo XVIII de resolver el problema de la longitud, lo que permitiría a los barcos saber su posición este-oeste estando en alta mar.

La otra, Longitude Punk’d, inspirada en esa exposición sobre longitud en el Museo Marítimo, es una colección de objetos diseñados por “inventores” para tratar de una manera algo irreverente resolver el problema de la longitud.… Lee el artículo completo

Este fin de semana es vuestra última oportunidad para ver la gran exposición sobre la dinastía Ming en el British Museum (Museo Británico).

El nombre completo de la exposición es Ming: 50 Years That Changed China (‘Ming: 50 años que cambiaron China’) y es que aunque esta famosa dinastía duró casi 3 siglos, esta exposición se enfoca en un período de 50 años solamente, entre 1400 y 1450.
Es en esta época cuando Beijing (Pekín) se establece como la capital y se construye uno de los palacios más famosos y espectaculares del mundo: La Ciudad Prohibida.

Además de la historia de la dinastía la exposición explora también otros aspectos, como el gran intercambio cultural que tuvo China con África, India y el mundo árabe y los sorprendentes artefactos y pinturas que se produjeron como producto de estas interacciones.… Lee el artículo completo

Hoy es 1 de enero, y para millones de personas este día representa el comienzo de un año nuevo y una lista larguísima de nuevas resoluciones, planes y proyectos para cumplir.

Para quienes los proyectos incluyen inscribirse al gimnasio, perder 100 Kg, aprender a hablar Urdu, cambiar de pareja y mandar al jefe a la …, desde Londres en Español os proponemos un resolución realizable para el año nuevo: “ver todos los musicales en Londres que siempre he querido ver pero que he postergado por falta de tiempo o dinero.”

Si vuestro freno ha sido siempre el precio de los musicales ahora no tenéis más excusas gracias a la gran oferta de entradas reducidas para obras de teatro y musicales de ‘Get Into London Theatre’.… Lee el artículo completo

Este fin de semana tenéis la última oportunidad de ver Horst, la gran exposición en el Victoria & Albert Museum dedicada a la obra de uno de los más grandes fotógrafos del siglo XX.

Horst Paul Albert Bohrmann nació en Alemania en 1906 pero cuando obtuvo la ciudadanía norteamericana en 1943 cambió su nombre a Horst P. Horst.

Aunque Horst es mejor recordado por sus fotografías de moda inmortalizadas en las portadas de la revista Vogue, la verdad es que en su carrera de 6 décadas demostró ser un maestro de la luz y de la composición creando imágenes de celebridades, interiores y arquitectura que, según los comisarios de esta exposición, lo ponen a la altura de Irving Penn y Richard Avedon como uno de los fotógrafos de moda preeminentes del siglo XX.… Lee el artículo completo

Este domingo es el último día del Cascanueces (The Nutcracker) en el London Colliseum.

Esta producción del English National Ballet fue creada en el 2010 por Wayne Eagling, el ex bailarín y coreógrafo quien era por entonces el director artístico de esta prestigiosa compañía londinense antes de ser reemplazado por Tamara Rojo.

Aunque esta producción sigue de manera más o menos fiel el libreto y la legendaria composición de Tchaikovsky, también cuenta con algunos cambios, como el hecho de que la historia se desarrolla aquí en Londres a principios del siglo XX.

Para nosotros aquí en Londres en Español esta alteración de la historia original de este ballet nos encanta, ya que con la gran pasión que tenemos por esta ciudad nada nos emociona más que ver la trama de uno de los ballets más famosos de la historia desarrollándose en una nochebuena del Londres eduardiano.… Lee el artículo completo

Este mes de enero tenéis la oportunidad de ver aquí en Londres Enrique IV (Henry IV) una de las más grandes obras históricas de Shakespeare, y representada por la que es considerada por muchos como la mejor compañía de Shakespeare del mundo, la Royal Shakespeare Company (RSC).

Se cree que Enrique IV fue escrita en 1597 (con certeza antes de 1598) y se compone de 2 partes en las que Shakespeare relata algunos episodios (unos reales y otros inventados) de las vidas del rey Enrique IV y su hijo Hal, el futuro Enrique V.

Enrique IV Partes 1 y 2 forman parte de una tetralogía de obras históricas en las que Shakespeare dramatiza varios eventos importantes de la vida en Inglaterra durante el reinado de varios monarcas medievales.… Lee el artículo completo