Este sábado es el último día de la gran adaptación teatral de The Wind in the Willows (‘El Viento En Los Sauces’) en el teatro Vaudeville en Covent Garden.

Se trata de una producción del Royal Opera House que mediante danza, canciones, música y marionetas transporta al escenario, de una manera espectacular, el gran clásico literario de 1908.

The Wind in the Willows fue escrito por Kenneth Grahame, un funcionario del Banco de Inglaterra en La City, y desde su publicación contó con mucho éxito de ventas y hoy en día es considerado uno de los más grandes clásicos de la literatura infantil en el mundo anglosajón.

El libro ha vendido millones de copias y os aseguramos que no hay inglés que no haya crecido conociendo la historia y las aventuras de sus principales protagonistas: El Señor Sapo (Mr.… Lee el artículo completo

Como ya os contamos en nuestro artículo del 1 de enero, una de las mejores compañías de teatro del mundo, la Royal Shakespeare Company, está representando las 2 partes de Enrique IV en el Barbican Centre de Londres.

Para celebrar este enorme evento cultural aquí en Londres en Español estaremos publicando varios artículos relacionados con estas grandes obras de Shakespeare y también hemos decidido realizar una ruta guiada por el Londres de Shakespeare y de su gran obra Enrique IV.

En nuestro tour gratis –que hemos nombrado ‘Shakespeare y Enrique IV’ – os contaremos no solamente los detalles más importantes de la obra de teatro Enrique IV sino que también os mostraremos varios de los lugares del Londres del siglo XVI que se mencionan en esta obra.… Lee el artículo completo

Quedan muy pocos días para ver la gran exposición de Rembrandt titulada Rembrandt: The Late Works en la National Gallery aquí en Londres; termina este domingo 18 de enero.

Esta impresionante muestra de uno de los pintores más grandes de la historia ha sido comisionada entre la National Gallery y el Rijksmuseum de Amsterdam, y está centrada en los últimos años del maestro holandés – desde aproximadamente 1650 hasta su muerte en 1669. Este es un punto que queremos resaltar, pues si estáis buscando ver una exposición general sobre la obra de Rembrandt, esta quizá no cumpla ese objetivo, ya que se centra en una época muy concreta, y quizás no la más conocida de él.… Lee el artículo completo

Esta semana es la última oportunidad para ver la espectacular adaptación al ballet de Alicia en el País de las Maravillas realizada por el Royal Ballet.

Este ballet lo creó la prestigiosa compañía británica en 2011 y fue el primer ballet nuevo que producía el Royal Ballet desde 1995.

Se trata de una adaptación del gran clásico de la literatura inglesa ‘Alicia en el País de las Maravillas’ y aunque trata de representar fielmente los hechos narrados en el libro, uno de los cambios más importantes es que en el ballet Alicia ya no es una niña sino una adolescente que comienza a enamorarse por primera vez.

En el escenario del mundialmente famoso teatro de Covent Garden vais a encontrar a todos los personajes del clásico infantil con toda la exuberancia y majestuosidad a la que nos tiene acostumbrados el Royal Ballet.… Lee el artículo completo

Hoy tenemos una premiere mundial más aquí en Londres, en la famosa Leicester Square.

El turno es para la película Kingsman: The Secret Service, que al parecer será titulada en España y muchos países de Latinoamérica como ‘Kingsman: (El) Servicio Secreto’.

Esta nueva película de la 20th Century Fox es la adaptación del exitoso cómic The Secret Service de Mark Millar y Dave Gibbons y narra la historia de una organización de espionaje que cuenta con los mejores y más sofisticados espías y decide a reclutar a un chico joven que no cumple exactamente con el perfil de dicha organización.

La película está protagonizada por Colin Firth, y para los que estáis acostumbrados a ver al famoso actor inglés en sus papeles de galán elegante y rígido, con esta película os vais a llevar una sorpresa viéndolo usar artes marciales y repartiendo puñetazos y patadas a diestro y siniestro.… Lee el artículo completo

Ayer se estrenó una nueva entrada y vestíbulo en la estación Tottenham Court Road.

Los que vivís aquí en Londres habréis notado que en la zona de Tottenham Court Road se han estado realizando obras desde hace varios años y la intersección entre Charing Cross Road y Oxford Street ha estado cerrada por las excavaciones para las nuevas obras del Crossrail.

Como ya sabéis, por la estación de Tottenham Court Road pasan 2 líneas: la roja (Central) y la negra (Northern). Durante estas obras se realizaron varias mejoras a las áreas de la línea negra (Northern) incluyendo nueva iluminación, nuevos azulejos, nuevas escaleras eléctricas y la construcción de un vestíbulo enorme con la capacidad de operar eficientemente aún con el paso de millones de personas que se espera tendrá la estación cuando se inaugure el Crossrail.… Lee el artículo completo

Mañana hay convocada una gran huelga de buses en Londres. Será un paro de 24 horas, desde las 00.01 hasta las 23.59 del 13 de enero.

En la capital hay 18 compañías que manejan el sector del autobús urbano, y entre los trabajadores de ellas hay al parecer grandes diferencias salariales; ese es el motivo por el que el sindicato Unite ha convocado la huelga – quieren negociar que se establezca un sistema único que garantice salarios y condiciones equitativas para todos los trabajadores del sector en Londres.

No se sabe con exactitud qué tanto alcance tendrá el paro de mañana, pero se trata de una convocatoria que podría tener un efecto considerable (según Transport for London 9 de las compañías estarán en huelga mañana).… Lee el artículo completo

El oso Paddington es uno de los personajes literarios más famosos de este país (y muy grande también en el mundo anglosajón en general y en Japón) y la saga de libros de Paddington ha vendido más de 35 millones de copias. Si no conocíais al oso Paddington, podéis leer el articulo que publicamos sobre él el pasado viernes.

El 23 de noviembre de 2014 tuvo lugar aquí en Londres la premiere mundial de la película del osito Paddington, la cual ha creado un efecto de ‘Paddington-mania’ aquí en la capital británica.

A raíz de la película se instalaron por todo Londres 50 estatuas del oso Paddington diseñadas por famosos (si habéis estado de visita en Londres en los últimos meses, seguro que las visteis), la prestigiosa tienda Selfridges, para conmemorar el lanzamiento de la película, dedicó una sección de su primera planta al osito Paddington creando una tienda temporal (pop-up) llamada The Paddington Curiosity Shop (‘La Tienda de Curiosidades del Osito Paddington’) y el Museo de Londres tiene en estos momentos una pequeña exposición titulada A Bear Called Paddington (el nombre del primer libro).… Lee el artículo completo

El pasado miércoles 7 de enero llegó a Londres (en el London Colliseum) la producción de ‘El Lago de los Cisnes’ del English National Ballet.

Este montaje del coreógrafo Derek Deane, basado en la famosa coreografía de Marius Petipa y la legendaria composición de Tchaikosvky, ha estado de gira por Inglaterra en Manchester, Liverpool, Milton Keynes y ahora finaliza su viaje en la capital británica.

Aquí en Londres la prestigiosa compañía de ballet va representar ‘El Lago de los Cisnes’ 15 veces durante 11 días. Las entradas se encuentran disponibles desde £14 hasta £79.

Así que si aún no habéis visto el ballet más famoso del mundo o si queréis volver a verlo, daos prisa porque quedan muy pocas entradas (en realidad lo sorprendente es que aun queden algunas!).… Lee el artículo completo

Si hoy te has montado a un vagón del metro de Londres y te has dado cuenta de que enfrente de ti un elegante caballero estaba vestido con chaqueta, camisa, corbata…calzoncillos…calcetines y zapatos, o una mujer justo a tu lado leía un libro con el semblante serio y vestida con lo que parecía ser solo un abrigo, calcetines y zapatos…no pienses que los londinenses han perdido la cabeza. Bienvenido al No Trousers on the Tube Day (‘Día sin Pantalones en el Metro’).

Todo empezó en Nueva York en 2002, como una broma. Y al parecer solo participaron 7 personas. Ahora ‘El Día sin Pantalones’ es un evento global que se hace en más de 60 ciudades en el mundo y en el que participan miles de personas que deciden aparcar la vergüenza en casa por un día.… Lee el artículo completo

Londres rindió hoy homenaje a las 17 víctimas de los terribles ataques de París y mostró su apoyo y solidaridad con Francia y los franceses, elevando también la voz para defender la libertad de expresión.

Ya os contamos el otro día sobre la vigilia en la Plaza de Trafalgar, que se hizo la misma noche del 7 de enero, horas después del ataque al semanario Charlie Hebdo, y desde entonces ha habido en la capital británica constantes muestras de respeto y solidaridad con el país vecino. Al fin y al cabo, muchos llaman a Londres ‘la sexta ciudad de Francia’, ya que aquí viven entre 300.000 y 400.000 franceses (población mucho mayor que muchas localidades de Francia), y su ciudad de adopción no podía dejar de mostrarles todo el apoyo.… Lee el artículo completo

El pasado domingo 4 de enero una bomba de la II Guerra Mundial fue detonada de manera controlada en un parque de Londres.

Al parecer un residente de la calle Burma Road en Stoke Newington estaba trabajando en su jardín cuando, con la pala con la que estaba excavando el suelo, golpeó un objeto metálico. Después de golpear varias veces el objeto decidió desenterrarlo y al parecer lo primero que se le ocurrió es que podía ser una pequeña bomba.

Tras poner en twitter una foto del objeto encontrado y recibir confirmación de sus amigos de que podría ser una bomba decidió llamar a la policía. La policía a su vez llamó a expertos en explosivos quienes, tras confirmar que era un mortero de 30 cm de largo de la II Guerra Mundial, decidieron llevárselo al parque más cercano para detonarlo de forma controlada.… Lee el artículo completo

El London Short Film Festival (Festival de Cortos de Londres) tiene lugar en la capital británica del 9 al 18 de enero, y los eventos y proyecciones de cortometrajes se harán en 3 localizaciones: ICA, Hackney Picture House y Oval Space.

Esta es la edición número 12 de este festival, cuyo objetivo es mostrar lo mejor del cortometraje independiente británico (aunque este año por primera vez también proyectarán cortos internacionales).

En el festival se proyectarán cientos de cortos (normalmente agrupados bajo temáticas comunes o con algún punto en común), y también habrá otros eventos, como música en directo, debates, talleres, conferencias y eventos especiales para miembros de la industria cinematográfica.

Este festival ha ido haciéndose cada vez más reconocido y prestigioso, y de hecho el periódico The Guardian llegó a llamarlo ‘el mejor festival de cortos del mundo’.… Lee el artículo completo

El London International Mime Festival (el ‘Festival Internacional de Mimo de Londres’) comenzó el pasado día 8 de enero, y continuará hasta el 31 de este mismo mes, trayendo a Londres lo mejor de las artes escénicas visuales en la que es ya la edición número 39 de este afamado festival, considerado uno de los mejores en su campo a nivel mundial y el más antiguo festival anual de mimo del mundo.

Se extenderá durante un total de 24 días, durante los cuales 18 compañías de distintos países (este año vienen de Estados Unidos, Bélgica, Japón, Francia, Nueva Zelanda y por supuesto Reino Unido) mostrarán espectáculos al más alto nivel, ascendiendo a un total de 64 representaciones y en muchos casos serán premieres de nuevas piezas!… Lee el artículo completo

William Morris: Anarchy and Beauty, la exposición de la National Portrait Gallery dedicada a William Morris, termina mañana 11 de enero.

William Morris fue una figura muy destacada del siglo XIX, un personaje fascinante y enormemente polifacético: pintor, decorador, diseñador, retratista, poeta, pensador, activista, y un hombre muy involucrado en el movimiento socialista, creó nuevas corrientes artísticas y ejerció una gran influencia sobre infinidad de artistas, influencia que aún resuena hoy en día.

William Morris es muy grande en este país, y de hecho nos parecería raro encontrar a un inglés que no sepa quién es!! Gran parte de ello quizás se deba a que Morris tenía una visión muy progresista del arte, pensaba que el arte debía estar al alcance de todos y el buen gusto ser casi ‘un derecho’.… Lee el artículo completo