El próximo martes 12 de mayo será la premiere mundial de una nueva obra de teatro inspirada y basada parcialmente en la vida y obra del que fue uno de los mas grandes diseñadores del mundo en las décadas recientes: Alexander McQueen. Esta obra de teatro sobre Alexander McQueen se estrenará aquí en Londres, la ciudad donde el famoso diseñador obtuvo la fama y reconocimiento mundial y que además ahora lo sigue celebrando con una exposición dedicada a él en museo Victoria & Albert.

La obra, llamada McQueen y subtitulada The Fashion Visionary Who Broke the Rules (‘El visionario de la moda que rompió las reglas’) – promete ser un viaje hermoso y evocador a la imaginación visionaria y al mundo de los sueños oscuros de Alexander Mcqueen.… Lee el artículo completo

El 23 de abril es el día en el que usualmente se celebra el cumpleaños de Shakespeare y es es también la fecha en que comienza la temporada de teatro de uno de los mejores teatros del mundo: el Shakespeare’s Globe.

La temporada de obras en este teatro siempre empieza el 23 de abril coincidiendo con el cumpleaños de Shakespeare y cada año hay una gran oferta de obras del gran dramaturgo inglés, acompañadas de algunas de otros escritores.

Normalmente cada temporada tiene un tema y las obras de Shakespeare que se escogen para ser representadas durante ella comparten algo del tema escogido. El año pasado el tema fue ‘Arms and the Man’ (Armas y el Hombre) y se escogió para coincidir con la conmemoración de los 100 años del comienzo de la Primera Guerra Mundial.… Lee el artículo completo

Hoy tendrá lugar aquí en Londres la ceremonia de entrega de los premios Olivier, los premios de teatro más prestigiosos del Reino Unido.

Estos premios, que llevan entregándose desde 1976, están nombrados en honor a sir Laurence Olivier, considerado el mejor actor del siglo XX en este país (de hecho, los galardones representan a Olivier caracterizado como Enrique V en la obra de Shakespeare).

La ceremonia tendrá lugar esta tarde en el famoso Royal Opera House en Covent Garden, donde los preparativos llevan desarrollándose desde ayer. El comienzo oficial será a las 18.30 (y los que vivís en el Reino Unido la podéis ver en directo en ITV), pero se estima que los invitados comenzarán a pasar por la alfombra roja alrededor de las 17.00.… Lee el artículo completo

How I Learned to Drive es una obra que se está representando en el Southwark Playhouse (en el sureste de Londres) hasta el próximo sábado 14 de marzo.

Escrita por la dramaturga estadounidense Paula Vogel (que ganó un Pulitzer por ella) How I Learned to Drive podría definirse como una tragicomedia, tanto en la estructura de la obra como en su temática.

La historia, ambientada en una zona rural de Maryland, narra varios años de la infancia y juventud de Lil’Bit, una chica inteligente e inquieta, harta de su vida en un pequeño pueblo, de su familia y de sus compañeros de clase, y su relación con su tío Peck (que parece ser la única persona que la entiende).… Lee el artículo completo

Este sábado 7 de febrero es la última oportunidad para ver la obra de teatro Gods and Monsters en el Southwark Playhouse.

Se trata de una interesante obra basada en la novela Father of Frankenstein de Christopher Bram (que fue llevada al cine en 1998 en una película protagonizada por Sir Ian McKellen y Brendan Fraser).

La historia se centra en la figura de James Whale, el director de cine británico que triunfó en Hollywood con películas como ‘Frankenstein’ y ‘La Novia de Frankenstein’. En la obra, ambientada en los años 50, vemos a un Whale ya anciano, viviendo cómodamente en Los Angeles, pero recluido en su mansión,
y atormentado por distintos motivos, entre los que está el hecho de que si bien dirigió varias películas de calidad, solo es recordado por las de Frankenstein (que a su juicio no son las mejores de su carrera); Whale ha sufrido también varios infartos cerebrales recientemente, y su salud es delicada – ha quedado en un estado en el que a veces sufre crisis que lo dejan muy débil y además le hacen revivir momentos traumáticos de su pasado, como la I Guerra Mundial y su relación con su ex pareja.… Lee el artículo completo

Ayer fue la primera representación de la obra de teatro The Dinner (‘La Cena’) aquí en Londres, en el festival de artes Vault que tiene lugar en el espacio ‘The Vaults’, muy cerca de Waterloo.

The Dinner fue escrita (en inglés) por el dramaturgo español residente en Londres Raúl Quirós Molina, y la acción transcurre en un restaurante en el que en teoría va a tener lugar una importante reunión de negocios. La obra tiene evidentes referencias, tanto directas como metafóricas, a la corrupción en España (y si estáis familiarizados con esta cuestión, las reconoceréis al instante), aunque en ningún momento se afirma que lo que se ve sea uno (de los muchos) casos de corrupción en España en concreto.… Lee el artículo completo

Esta semana termina en la National Portrait Gallery (Galería Nacional de Retratos) una exposición de retratos de una de las dinastías monárquicas más famosas de la historia, los Tudor.

Esta famosa familia de reyes estuvo en el trono de Inglaterra durante 118 años y su legado sigue siendo palpable en la sociedad británica más de 400 años después.

Además de los profundos cambios que algunos de los miembros de esta dinastía introdujeron en este país, esta familia también se ha hecho famosa en el resto del mundo gracias a un gran número de películas y series en las que sus vidas y acciones se han retratado, especialmente la de Enrique VIII y sus 6 esposas.… Lee el artículo completo

The Sining Stones es un conjunto de 3 obras de teatro cortas que tienen como protagonistas a mujeres en diferentes países árabes, con recientes (y en algunos casos presentes) conflictos y revoluciones como escenario de fondo. Las obras están producidas y representadas por la compañía Mama Quilla, enfocada en la producción de teatro de corte social y político con una perspectiva femenina.

Esta trilogía está siendo representada en el teatro Arcola, en Dalston (este de Londres).

Las tres obras se titulan Stones (‘Piedras’), The Women’s Spring (‘La Primavera de las Mujeres’) y The Singing Stones (‘Las Piedras Cantantes’).

En la primera, Stones, se ve a una artista crítica con Bachar al Assad en Siria, que hace shows de marionetas que tratan de mostrar la brutalidad del régimen.… Lee el artículo completo

El dramaturgo y poeta inglés Ben Johnson al parecer dijo de Shakespeare ‘He was not of an age, but for all time!‘, una frase que podría traducirse como ‘Él no era de una época sino para todos los tiempos’.

No sabemos qué es lo que estaría queriendo decir Johnson (amigo y también rival de Shakespeare) exactamente en ese momento, aunque su famosa frase se ha utilizado -quizás- millones de veces para intentar explicar que la obra dramática de Shakespeare tiene tramas, personajes, historias, temáticas, que son tan válidas en los siglos XVI y XVII cuando fueron escritas, como en cualquier otra época, lo que podría considerarse que les otorga ‘eternidad’ y es quizás uno de los motivos por los que el bardo de Stratford-upon-Avon es para muchos el más grande escritor del mundo occidental.… Lee el artículo completo

Bull es la más reciente obra de teatro del exitoso dramaturgo británico Mike Bartlett y se ha estado representando estos días en el Young Vic Theatre.

Bull solo cuenta con 4 actores y solo dura 55 minutos (lo cual es algo poco habitual en el teatro británico) pero os garantizamos que son los 55 minutos más intensos (y para muchos, más incomodos) que vais a tener en el teatro en estos días aquí en Londres.

El título de la obra, como ya sabéis, traduce ‘toro’. Pero en ingles bull es también el comienzo de la palabra bullying (intimidación), y los que ya lleváis años viviendo aquí en Inglaterra y estáis lo suficientemente integrados en la cultura británica, sabréis que esta palabra denota un comportamiento recurrente de ciertas personas a las que se conoce como bullies (abusones, matones) y es una faceta de la vida en este país de la que se habla mucho en diferentes ámbitos, especialmente en el escolar, el laboral y el financiero.… Lee el artículo completo

Este año el musical Billy Elliot cumple 10 años en escena en Londres; se estrenó el 12 de mayo de 2005 en el Victoria Palace Theatre, el mismo teatro donde sigue hoy en día. Desde entonces ha ganado numerosos premios internacionales y ha tenido gran éxito de crítica y público.

El musical está basado en la película con el mismo nombre del año 2000. Curiosamente, el director y el coreógrafo del musical son los mismos de la película: Stephen Daldry y Peter Darling, respectivamente. La música es de sir Elton John, que al parecer quedó tan emocionado al ver la película en el Festival de Cannes que incluso se le saltaron las lágrimas, y convenció a Stephen Daldry para adaptar la historia de Billy a la escena teatral.… Lee el artículo completo

A continuación os dejamos una breve lista de las obras de teatro más destacadas que se podrán ver durante el mes de febrero aquí en Londres.

Al igual que con nuestras listas de las mejores exposiciones de arte y especiales de cine que publicamos hace poco, esta es una selección personal y muy pequeña entre las tantas obras que se representan en los más de 100 teatros en Londres.

El 14 de febrero termina la obra The Merchant of Venice (‘El Mercader de Venecia’) en el teatro Almeida en una versión en la que el cotizado director Rupert Goold ha trasladado las escenas del gran clásico de Shakespeare a Las Vegas de la época actual.… Lee el artículo completo

City of Angels es un musical mítico que se estrenó en Broadway en 1989, y que ha tenido numerosas versiones desde entonces; la más reciente es una producción del Donmar Warehouse de Londres que puede verse hasta el sábado 7 de febrero.

Considerado un clásico hoy en día, y uno de los mejores musicales de la historia, es de esos shows donde no solo prevalece la música sino que el texto tiene también protagonismo, así que quizás sea ideal para aquellos que no disfrutan tanto de musicales donde absolutamente todo es cantado, sino que son más de teatro. Y lo mejor es que no solo la música y coreografías son de alto nivel; el texto es también excelente – inteligente, ingenioso, irónico, y con numerosas referencias al mundo del cine y de la literatura.… Lee el artículo completo

The Play that Goes Wrong (La Obra de Teatro que Sale Mal) es una obra un tanto diferente.

Se trata de una comedia que muestra a una compañía de teatro bastante inútil tratando de representar una obra de misterio en el estilo de ‘La Ratonera’ de Agatha Christie – es decir, asesinato en una casa aislada, varios personajes que podrían ser el asesino, un detective, y sorpresa al final (este tipo de obras suelen llamarse coloquialmente ‘whodunit’ en inglés). La obra en cuestión se llama Murder at Haversham Manor, y la compañía ficticia que la representa Cornley Polytechnic Drama Society, y hay muchos detalles para hacer creer que lo que se va a ver es de verdad una obra con esa compañía ficticia: los carteles, los programas, nombres de actores falsos o la presentación de la obra a cargo del ‘director’ de la compañía.… Lee el artículo completo

La obra Donkey Heart se está representando en el teatro Trafalgar Studios hasta el 31 de este mes.

Donkey Heart es una obra escrita por el joven dramaturgo inglés Moses Raine, y se centra en una familia rusa que vive en un pequeño piso en Moscú. La familia está compuesta por padre, madre, 3 hijos y un abuelo, es decir, personas de 3 generaciones bajo un mismo techo.

Toda la obra se desarrolla en el salón del pequeño apartamento familiar, en el que transcurren discusiones, peleas, tensiones y también momentos cómicos entre todos estos personajes (más un inglés que está de visita y una joven compañera de trabajo del padre a la que la familia acoge porque se queda sin casa temporalmente).… Lee el artículo completo